Spring buoy tending operations status report - 2010
Produced by the Canadian Coast Guard - Quebec Region

Reference: Notice to shipping Q0165/2010
St. Lawrence Seaway to Quebec


M-1 - Île Charron à Sorel-Tracy
M1 *
Summer buoy
M2
Summer buoy
M57 *
Laid
M77 *
Laid
M87 *
Laid
M88
Laid
M104 *
Laid
M123 *
Laid
M130 *
Laid
M132
Laid
M140 *
Laid
M144 *
Laid
M165 *
Laid
PAT
Laid
PATE
Laid
S146 *
Summer buoy
M-2 - Île Charron à Île Saint-Ours
M23 *
Laid
M32
Laid
M46 *
Laid
M51 *
Laid
M117 *
Summer buoy
M118
Laid
M138 *
Laid
M171 *
Laid
PATC
Psn. Verified
M-3 - Île Saint-Ours à Île des Barques
ISO *
Summer buoy
M13
Laid
M17 *
Laid
M19 *
Laid
S123 *
Summer buoy
S130
Laid
S136 *
Laid
S140 *
Laid
S141 *
Laid
M-4 - Île des Barques à Batiscan
C4 *
Summer buoy
C13
Summer buoy
C17 *
Summer buoy
C21 *
Summer buoy
C28 *
Summer buoy
C34
Summer buoy
C39 *
Summer buoy
C43 *
Summer buoy
C47 *
Summer buoy
C49
Summer buoy
D82 *
Summer buoy
D88 *
Summer buoy
S63 *
Summer buoy
S77
Summer buoy
S81 *
Summer buoy
S87 *
Summer buoy
S97 *
Summer buoy
S103
Summer buoy
S111 *
Laid
S114 *
Summer buoy
S120 *
Laid
S126
Laid
M-5 - Pointe-du-Lac à Champlain
C14 *
Summer buoy
C33
Summer buoy
C53 *
Summer buoy
C63 *
Summer buoy
C65 *
Summer buoy
C67
Summer buoy
D62 *
Summer buoy
D71 *
Summer buoy
S2 *
Laid
S3
Summer buoy
S13 *
Summer buoy
S17 *
Summer buoy
S21 *
Summer buoy
S25
Summer buoy
S27 *
Summer buoy
S51 *
Summer buoy
M-6 - Batiscan à Grondines
D4 *
Summer buoy
D18
Summer buoy
D24 *
Summer buoy
D29 *
Summer buoy
D30 *
Summer buoy
D31
Summer buoy
D32 *
Summer buoy
D35 *
Summer buoy
D36 *
Summer buoy
D37
Summer buoy
D41 *
Summer buoy
D42 *
Summer buoy
D54 *
Summer buoy
D59
Summer buoy
M-7 - Cité du Havre à Pte-aux-Trembles
LGLA
Psn. Verified
LGLB
Summer buoy
M152
Laid
M156 *
Summer buoy
M157 *
Summer buoy
M163
Summer buoy
M166 *
Laid
M167 *
Summer buoy
M175 *
Laid
M177
Summer buoy
M187 *
Summer buoy
M189 *
Laid
M193
Laid
M195
Laid
M199 *
Laid
M201 *
Laid
M207
Laid
M-8 - Île Sainte-Hélène à Verchères
M82 *
Summer buoy
M139
Summer buoy
M143 *
Summer buoy
M161 *
Summer buoy
MEA
Laid
MEB
Laid
PATB *
Summer buoy
PATG *
Summer buoy
PSH *
Laid
VARA
Laid
VARB
Laid
M-9 - Pte-aux-Trembles à Contrecoeur
M52 *
Summer buoy
M54
Laid
M76 *
Summer buoy
M78 *
Laid
M79 *
Summer buoy
M84
Summer buoy
M89 *
Summer buoy
M103 *
Summer buoy
M116 *
Laid
M119
Laid
M122 *
Summer buoy
M124 *
Summer buoy
M129 *
Summer buoy
M133
Summer buoy
M151 *
Summer buoy
PATD *
Summer buoy
PATH
Laid
M-10 - Contrecoeur à Sorel-Tracy
LANOB *
Laid
M3
Laid
M4 *
Summer buoy
M8 *
Laid
M9 *
Summer buoy
M10
Psn. Verified
M11 *
Summer buoy
M16 *
Summer buoy
M20 *
Summer buoy
M26
Summer buoy
M29 *
Summer buoy
M33 *
Summer buoy
M37
Psn. Verified
M38
Summer buoy
M41 *
Laid
M45 *
Summer buoy
M49 *
Laid
SOREL
Laid
TRACY *
Laid
M-11 - Sorel-Tracy à Yamachiche
S54 *
Summer buoy
S58
Psn. Verified
S62 *
Summer buoy
S67 *
Summer buoy
S68 *
Summer buoy
S80
Summer buoy
S82 *
Summer buoy
S86 *
Summer buoy
S92
Psn. Verified
S98
Summer buoy
S100 *
Summer buoy
S102 *
Summer buoy
S107 *
Summer buoy
S110
Summer buoy
S113 *
Summer buoy
S116 *
Laid
S117 *
Summer buoy
S129
Summer buoy
S139 *
Summer buoy
S150 *
Laid
S154 *
Laid
S158
Laid
M-12 - Yamachiche
YAMB
Laid
M-13 - Yamachiche à Cap-de-la-Madeleine
C46 *
Laid
C48
Laid
C52 *
Laid
C61 *
Summer buoy
C70 *
Summer buoy
C71
Laid
C72 *
Summer buoy
C77 *
Summer buoy
S4 *
Summer buoy
S6
Summer buoy
S8 *
Summer buoy
S10 *
Summer buoy
S12 *
Summer buoy
S16
Summer buoy
S22 *
Summer buoy
S26 *
Summer buoy
S31 *
Summer buoy
S32
Summer buoy
S43 *
Summer buoy
S44 *
Summer buoy
M-14 - Trois-Rivières à Batiscan
BATA
Psn. Verified
BATB
Psn. Verified
C2 *
Summer buoy
C3 *
Laid
C7 *
Summer buoy
C15
Summer buoy
C18 *
Summer buoy
C19 *
Summer buoy
C20 *
Summer buoy
C23
Summer buoy
C27 *
Summer buoy
C30 *
Summer buoy
C36 *
Summer buoy
C41
Summer buoy
C45 *
Summer buoy
D63 *
Summer buoy
D68 *
Summer buoy
D74
Summer buoy
D77
Psn. Verified
M-15 - Batiscan à Grondines
D9 *
Summer buoy
D12
Summer buoy
D15 *
Summer buoy
D22 *
Summer buoy
D23 *
Summer buoy
D25
Summer buoy
D27
Laid
D28
Psn. Verified
D38 *
Summer buoy
D40
Summer buoy
D46
Psn. Verified
D49 *
Summer buoy
D52 *
Summer buoy
D53
Summer buoy
D55
Laid
D56 *
Summer buoy
D60 *
Summer buoy
D67
Summer buoy
D83 *
Summer buoy
D87 *
Summer buoy
D90 *
Summer buoy
GROA
Laid
V-1 - Entrée de la Voie maritime
ISH *
Summer buoy
M191
Psn. Verified
M192 *
Psn. Verified
V-2 - Canal de la Rive Sud
BROA
Psn. Verified
BROB
Psn. Verified
DELA
Psn. Verified
DELB
Psn. Verified
V5 *
Psn. Verified
V9
Psn. Verified
V29 *
Light installed
V30 *
Light installed
V31 *
Light installed
V32
Light installed
V33 *
Light installed
V34 *
Light installed
V-3 - Lac Saint-Louis
A1 *
Summer buoy
A2
Psn. Verified
A3 *
Summer buoy
A4 *
Psn. Verified
A7 *
Summer buoy
A8
Summer buoy
A9 *
Summer buoy
A10 *
Summer buoy
A13 *
Psn. Verified
A20
Psn. Verified
A21 *
Psn. Verified
A24 *
Psn. Verified
A25 *
Psn. Verified
A29
Psn. Verified
A30
Psn. Verified
A38 *
Psn. Verified
A46 *
Psn. Verified
BEAC
Psn. Verified
LACHINE A *
Summer buoy
V-4 - Lac Saint-Louis
A17 *
Summer buoy
A18
Summer buoy
A33 *
Summer buoy
A34 *
Summer buoy
A35 *
Summer buoy
A39
Summer buoy
A40 *
Summer buoy
A45 *
Summer buoy
A51 *
Summer buoy
A52
Summer buoy
BEAA *
Summer buoy
BEAB *
Summer buoy

* Indicates light buoys
Note: Only buoys which have been processed are included in the report
7/31/2010 4:48:52 AM