Q0696/2010	ZONE TAMPON (Reçu de Sydney) / BUFFER ZONE (Received from Sydney) - N.B. - CARAQUET / Spar buoy at the end of Caraquet channel.
	Diffusion jusqu'à annulation
	N.B. - CHENAL DE CARAQUET / Une bouée à espar sans lumière a été rapportée à l'extrémité du chenal de Caraquet en position 47° 53.222'N 064° 45.375'W. Les navigateurs sont priés d'être prudents dans ce secteur.
	Broadcast until cancelled
	N.B. - CARAQUET CHANNEL. / Spar buoy with no light reported at the end of Caraquet channel in position 47° 53.222'N 064° 45.375'W. Mariners are requested to proceed with caution in the area.
	Date: 6/14/2010