Le site Internet de la Garde côtière canadienne, Région du Québec est régulièrement mis à jour de façon à informer le public des derniers développements.
Afin d'harmoniser ses processus de diffusion d'information portant sur les hauts-fonds des chenaux commerciaux, les avis à la navigation écrits portant sur les hauts-fonds du chenal commercial de Cap-aux-Meules sont maintenant diffusés via l'onglet rouge nommée HAUTS-FONDS et disponible pour visualisation via la couche d'information cartographique. Ainsi deux chemins d'accès sont disponibles pour connaître les hauts-fonds de Cap-aux-Meules :
Les menus situés dans la section gauche du site ont été restructurés afin de faciliter l'accès à l'information. Un accès direct aux sites de météo et de données sur les marées est disponible dans ce menu sur toutes les pages du site.
Un nouvel élément de menu intitulé Grands dossiers l'information d'intérêt public. On y trouve l'information sur les Perspectives maritimes, les Droits des services maritimes , la Protection de l'environnement et les Nouvelles technologies mises de l'avant par la Garde côtière.
Un nouvel élément de menu intitulé Repérage rapide regroupe tous les outils qui permettent ermettant à l'utilisateur de repérer l'information rapidement. Il renferme l'accès à la Carte du site, l'Index alphabétique, l'accès direct à l'ensemble des Lois et règlements, la page Quoi de neuf? et la page Foire aux questions.
Un nouvel élément de menu intitulé Sondages contient un formulaire interactif de sondage de satisfaction pour le site Marinfo. Cette option de menu contient aussi un lien au sondage sur les niveaux de service du site national de la Garde côtière.
Un nouvel élément de menu intitulé Nos partenaires fournit un lien à chacun des partenaires de la Garde côtière ainsi qu'une page décrivant le type de partenariat pour chacun.
En consultant l'onglet rouge GLACES , l'utisisateur accède aux nouvelles données concernant :
Les accès aux données opérationnelles ont été retirées des différents menus et placées dans des onglets disponibles en entête de chaque page du site. L'utilisateur y trouvera trouverez un accès direct aux