Les aides à la navigation

Le programme des Aides à la navigation de la Garde côtière canadienne a pour mission de fournir des aides fixes, flottantes et électroniques dans les eaux canadiennes dûment cartographiées afin d’assurer la sécurité des navigateurs, de favoriser le mouvement efficace des navires et de faciliter le commerce maritime. Le programme contribue également à la protection du milieu marin, y compris dans les eaux douces.

De plus, le programme procure des directives et des conseils pour la mise en place d’aides privées à la navigation .

Au moyen des Avis à la navigation et des Avis aux navigateurs, il fournit également de l’information se rapportant à l’état des aides à la navigation.

Le système MARINFO permet à la communauté maritime de visualiser l’emplacement géographique des aides à la navigation de la région du Québec. Aussi, MARINFO fournit des informations générales sur les aides à la navigation telles que la position géographique et les caractéristiques. Ces dernières informations proviennent du Système d’Information du Programme des Aides (SIPA).

Pour les moins familiers avec les services de la Garde côtière canadienne, les aides à la navigation sont un ensemble de marques ou de dispositifs extérieurs aux navires, mis en place pour aider le navigateur à déterminer sa position et son cap, pour l'avertir de la présence de dangers ou d'obstacles, ou pour lui indiquer le meilleur trajet ou le trajet préféré. [1]

Il importe d’utiliser les aides à la navigation de concert avec les publications maritimes, notamment les cartes marines, le Livre des feux, des bouées et des signaux de brume, les Aides radio à la navigation maritime et les Instructions nautiques afin de bien en comprendre et en interpréter les fonctions.

Pour en connaître davantage sur la vocation actuelle et l'emplacement des phares répartis sur le territoire, consultez la carte des phares traditionnels opérationnels et non opérationnels ou la carte des phares traditionnels de propriété privée.

Nous rappelons que les navigateurs sont priés de signaler immédiatement toute panne des aides à la navigation au bureau de la Garde côtière le plus près ou à un centre des Services de communications et de trafic maritimes de la Garde côtière.

Pour toute question ou information supplémentaire portant sur les aides à la navigation consulter le site national de la Garde côtière canadienne www.ccg-gcc.gc.ca sous la rubrique Aides à la navigation ou communiquer avec :

Daniel Lefebvre

Surintendant Intérimaire - Aides à la navigation

Téléphone: (418) 648-3574
Télécopieur: (418) 649-6690
CrepaultD@dfo-mpo.gc.ca